by accident

Significados de "by accident" en diccionario español inglés : 12 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	by accident	accidentalmente [adv]
2	General	by accident	casualmente [adv]
3	General	by accident	acaso [adv]
4	General	by accident	accidentalmente [adv]
5	General	by accident	sin querer [adv]
Phrases
6	Phrases	by accident	sin querer
7	Phrases	by accident	por accidente
8	Phrases	by accident	por casualidad
9	Phrases	by accident	por azar
10	Phrases	by accident	por suerte
Colloquial
11	Colloquial	by accident	por accidente
12	Colloquial	by accident	de golilla [adv] CAR

Significados de "by accident" con otros términos en diccionario español inglés : 17 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	by accident or design	queriéndolo o no [adj]
2	General	encounter by accident	encontrarse con [v]
3	General	death by accident	muerte accidental
4	General	death by accident	muerte por accidente
5	General	right answer by accident	cachimbazo [m] PR
6	General	beef from a cow killed by accident	zumbido [m] SV
7	General	bleeding from the rooster's legs caused by injury or accident during the fight (cock fighting)	canillera [f] PR
Idioms
8	Idioms	hit someone in the face by accident	golpear a alguien en la cara por accidente [v]
9	Idioms	whether by accident or design	ya sea por accidente o a propósito
10	Idioms	whether by accident or design	ya sea por accidente o con premeditación
11	Idioms	more by accident than design	más por casualidad que a propósito
12	Idioms	more by accident than by design	más por casualidad que por intención
13	Idioms	more by accident than design	no intencionado, un golpe de suerte
14	Idioms	more by accident than by design	no intencionado, un golpe de suerte
Colloquial
15	Colloquial	by pure accident	de casualidad
16	Colloquial	by pure accident	por accidente
Folklore
17	Folklore	feeling of lacking energy after an accident or fall in some place inhabited by spirits in nature, that retain the victim's soul	tierra [f] BO:W